The Darfur Consortium

. . .

Darfur in the News

Arabic Media

Novmeber 9, 2007

المصدر: الأهرام
http://www.ahram.org.eg/Index.asp?CurFN=arab5.htm&DID=9395
العنوان: الأمم المتحدة تحذر الخرطوم من إعاقة نشر قوات السلام بدارفور
من: طارق فتحي

حذر بان كي مون‏,‏ الأمين العام للأمم المتحدة حكومة الخرطوم من إعاقة نشر قوة حفظ السلام المشتركة في إقليم دارفور‏.  وأكد أن سرعة وفاعلية نشر القوة يتوقفان علي تعاون الحكومة السودانية من أجل السماح بالعمليات الجوية للأمم المتحدة والموافقة علي الدول المشاركة في القوة‏.‏ وأشار إلى أن الأمم المتحدة والاتحاد الإفريقي قدما للخرطوم قائمة بدول مقترحة للمساهمة بقواتها منذ أكثر من شهر إلا أنهما لم يتلقيا ردا حتى الآن‏.‏ وحذر الأمين العام في تقريره الشهري الخاص بتنفيذ قرار مجلس الأمن رقم‏1769‏ حول دارفور من استمرار ضعف الإجراءات الأمنية والصعوبات المالية.

المصدر: الجزيرة
http://www.aljazeera.net/NR/exeres/568D0F79-9EDC-44CD-9E21-95729C4C6D44.htm
العنوان: مظاهرات تشادية تندد بفرنسا وتحقيقات جديدة في اختطاف أطفال   
 
تظاهر التشاديون في العاصمة نجامينا للمطالبة بإعادة سبعة أوروبيين أفرج عنهم مطلع الأسبوع لمحاكمتهم في قضية محاولة اختطاف أكثر من مائة طفل ونقلهم إلى فرنسا.  وحمل المتظاهرون أمام محكمة نجامينا لافتات ورددوا هتافات تندد بالرئيس الفرنسي وتصريحاته التي تعهد فيها بنقل المحاكمة إلى الأراضي الفرنسية.  وكان الرئيس الفرنسي ساركوزي وعد يوم الثلاثاء الماضي بالعودة إلى تشاد والإفراج عن المتهمين الباقين -وهم ستة فرنسيين وثلاث ممرضات إسبانيات وطيار بلجيكي- مهما يكن ما اقترفوه، وذلك بعد يومين من تأكيده للرئيس التشادي إدريس ديبي احترام فرنسا لتشاد وثقتها في نظامها القضائي.  ويواجه المتهمون أحكاما بالسجن لمدد قد تصل إلى 20 عاما مع الأشغال الشاقة إذا أدينوا في تشاد وقد يحكم عليهم بتهم أقل في فرنسا، وفي هذا السياق قالت باريس إنها اقترحت تنشيط اتفاق للتعاون القضائي بين البلدين قد يسمح بتسليمهم.  وجاءت المظاهرات بالتزامن مع مثول المتهمين الفرنسيين الستة إلى جانب أربعة مسؤولين تشاديين أمام قاضي التحقيق. ويلاحق أعضاء منظمة "آرش دو زوي" المعتقلون في نجامينا بتهمة "خطف قاصرين لتغيير حالتهم المدنية والاحتيال."  وقد طالب محامو المتهمين بإطلاق سراح أعضاء المنظمة الإنسانية الستة مقابل كفالة مالية. وقالوا إن موكليهم يعتقدون أن الاتهامات أساءت التعبير عن جهودهم "لإنقاذ أطفال من الرعب والموت"، مشيرين إلى حصولهم على مساعدة عينية من الأمم المتحدة ووكالات إغاثة عندما كانوا في تشاد، لكن تلك الهيئات أكدت أنها قدمت العون "بحسن نية" وأنها ما كانت لتقدم على ذلك لو أنها عرفت أن الجماعة كانت تخطط لنقل الأطفال إلى خارج تشاد. 

المصدر: الجزيرة
http://www.aljazeera.net/NR/exeres/8233ECD6-38BD-45B5-A7BC-1561FE84DB17.htm
العنوان: تحقيقات تشادية جديدة عن نقل عشرات الأطفال إلى فرنسا   
 
تحقق السلطات التشادية في تقارير لمنظمات حقوقية محلية تحدثت عن اختطاف 74 طفلا تتراوح أعمارهم بين عام وستة أعوام ونقلهم إلى فرنسا في سبتمبر/ أيلول الماضي، وفق ما نقلت وكالة أسوشيتد برس عن مسؤول قضائي تشادي كبير.  وقال ماسنغاريل كاغه المسؤول في مكتب الادعاء العام إن شبكة لمنظمات حقوق إنسان محلية أرسلت للادعاء العام رسالة مؤرخة بيوم الثلاثاء الماضي تتضمن وثائق وتفاصيل عن الأطفال وأسمائهم، مشيرة إلى أن الأطفال نقلوا من تشاد إلى قاعدة عسكرية قرب باريس في 17 سبتمبر/ أيلول الماضي.  وأوضح المسؤول القضائي التشادي أن منظمات حقوق الإنسان المحلية جمعت المعلومات عن هؤلاء الأطفال بعدما أبلغ ذوو بعضهم المنظمات الحقوقية بفقدان أطفالهم.وأضاف ماسنغاريل كاغه أن الأطفال "اختطفوا فعلا وحطت بهم الطائرة في مطار عسكري ونقلوا إلى مكان غير معلوم". وألمح إلى إمكانية أن يكون أطفال آخرون نقلوا بنفس الطريقة قائلا "لا ندري عدد أطفال آخرين نقلوا بنفس الظروف."  وطبقا للمسؤول التشادي فإن الجهة التي نقلت هؤلاء الأطفال غير معروفة حتى الآن، مشيرا إلى أنها ربما لا تكون منظمة "آرش دو زوي" متورطة في القضية. من جانبها قالت وزارة الخارجية الفرنسية إنه ليس لديها معلومات حالية عن هذه التقارير. 

المصدر: الجزيرة
http://www.aljazeera.net/NR/exeres/67A7BD37-401A-4EDD-9B66-C07A4AE9A429.htm
العنوان: الأمم المتحدة تندد بطرد أحد مسؤوليها وبان قلق لتأخير نشر القوة المشتركة في دارفور   
 
دعا الأمين العام الأممي في تقريره الشهري لمجلس الأمن الذي صدر الأربعاء، الدول المانحة إلى تقديم حوالي 24 مروحية نقل ومروحيات تكتيكية خفيفة قال إن القوة المشتركة بحاجة إليها.  وأضاف بان "في هذه المرحلة من الملح أن تقدم الدول الأعضاء التي تملك الإمكانيات تجهيزات النقل الجوي التي لا تزال القوة المشتركة بحاجة إليها." وأكد المسؤول الأممي أن نشر هذه القوة المشتركة سريعا "يتوقف أيضا على تعاون الحكومة السودانية في تقديم الأراضي" التي ستقام عليها منشآت القوة، وكذلك على "الإذن لطائرات الأمم المتحدة بالتحليق (في الأجواء السودانية) والاتفاق على لائحة الدول التي ستساهم في القوة المشتركة."  وأشار بان إلى أن الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي قدما للخرطوم في الثاني من أكتوبر/تشرين الأول الماضي قائمة بدول مقترحة للمساهمة بقوات، لكنهما لم يحصلا حتى الآن على الرد. 

من جانب آخر نددت الأمم المتحدة الأربعاء بطرد السلطات السودانية رئيس العمليات الإنسانية بجنوب دارفور وائل الحاج إبراهيم، واعتبرت أن هذا القرار يناقض الاتفاقيات الموقعة مع الحكومة السودانية لمساندة المدنيين.  وعبرت المتحدثة باسم الأمم المتحدة ماري أوكابي عن قلق المنظمة الدولية من نتائج قرار الطرد، معتبرة أن "مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية يضطلع بدور رئيسي في جنوب دارفور ويعمل مع الحكومة السودانية ووكالات الأمم المتحدة والمنظمات غير الحكومية والدول المانحة لتنسيق المساعدات لحوالي مليون نازح."  وأضافت أوكابي أن هذا الطرد "يمثل انتهاكا للاتفاقيات الموقعة بين الأمم المتحدة والحكومة السودانية من أجل تسهيل أعمال الإغاثة في دارفور." 

المصدر: الحياة
http://www.alhayat.com/arab_news/nafrica_news/11-2007/Item-20071107-1baec644-c0a8-10ed-00a4-2c310f6e0ba3/story.html
العنوان: أميركا نقلت ألف جندي أفريقي إلى دارفور: لا ندعم جنوب السودان بالسلاح ليقاتل الشمال
من: النور أحمد النور  

أعلن القائم بالأعمال الأميركي في الخرطوم البرتو فرنانديز أن بلاده نقلت خلال اليومين الماضيين ألف جندي إفريقي من بلدانهم إلى دارفور بالتعاون مع الحكومة السودانية، وأنها متفائلة بتحقيق تقدم ايجابي في السودان قريبا.  ونفى فرنانديز أن تكون بلاده قدمت دعماً عسكرياً إلى «الجيش الشعبي لتحرير السودان» الذي يسيطر على جنوب البلاد، قائلاً: «نحن نساعد الجنوب ولدينا تعاون عسكري مع حكومته، ولكن هذا التعاون قائم على حسابات مدنية (...) نحن نرفض دعم الجنوب بالسلاح ليحارب به الشمال.» وشدد على أن بلاده مع مصالحة شاملة في السودان وتؤيد بقوة وحدته وفي الوقت نفسه حق تقرير المصير لجنوب السودان. ورفض اتهام حكومته بالسعي إلى تفكيك السودان وإفريقيا، وقال إن أميركا حريصة على وحدة السودان.

 

African Voices
Join the Darfur Consortium

1 TOGO SANS ETHNIES

Action Professionals Association for the People

Aegis Trust Rwanda

African Centre for Democracy and Human Rights Studies

African Center for Development

African Center for Justice and Peace Studies

Africa Internally Displaced Persons Voice (Africa IDP Voice)

African Security Dialogue and Research (ASDR)

African Women's Development and Communications Network (FEMNET)

The Ahueni Foundation

Alliances for Africa

Amman Centre for Human Rights Studies

Andalus Institute for Tolerance

Anti-Slavery International

Arab Coalition for Darfur

Arab Program for Human Rights Activists

Association Africaine de Defense des Droits de l'Homme (ASADHO)

Cairo Institute for Human Rights Studies

Centre for Minority Rights Development (CEMIRIDE)

Centre for Research Education and Development of Freedom of Expression and Associated Rights (CREDO)

Citizens for Global Solutions

Conscience International

Conseil National Pour les Libertés en Tunisie

Darfur Alert Coalition (DAC)

Darfur Centre for Human Rights and Development

Darfur Leaders Network (DLN)

Darfur Reconciliation and Development Organization (DRDO)

Darfur Relief and Documentation Centre

East Africa Law Society

Egyptian Organization for Human Rights

Femmes Africa Solidarité

La Fédération Internationale des Droits de l'Homme (FIDH)

Forum of African Affairs (FOAA)

Human Rights First

Human Rights Institute of South Africa (HURISA)

Institute for Human Rights and Development in Africa

Institute for Security Studies

Inter-African Union for Human Rights (UIDH)

Interights

International Commission of Jurists (ICJ Kenya)

International Refugee Rights Initiative

Justice Africa

Justice and Peace Commission

Lawyers for Human Rights

Lebanese Association for Democratic Elections

Legal Resources Consortium-Nigeria

Ligue Tunisienne des Droits de l'Homme

Makumira University College, Tumaini University

Media Foundation for West Africa (MFWA)

Minority Rights Group

National Association of Seadogs

Never Again International

Open Society Justice Initiative

Pan-African Movement

Rencontre Africaine Pour la Defense des Droits de l'Homme (RADDHO)

Sierra Leone STAND Chapter

Sisters' Arabic Forum for Human Rights (SAF)

Socio-Economic Rights and Accountability Project (SERAP)

Sudan Organization Against Torture (SOAT)

Syrian Organization for Human Rights

Unitarian Universalist Service Committee (UUSC)

Universal Human Rights Network

WARIPNET

Women Initiative Nigeria (WIN)

 
 
©2007 Darfur Consortium. Design by Deirdre Reznik