The Darfur Consortium

. . .

Darfur in the News

Arabic Media

February 1 , 2008

المصدر: الخليج
http://www.alkhaleej.ae/articles/show_article.cfm?val=475845
العنوان: كل الأطراف ارتكبت فظائع في دارفور
 
أكدت منظمة “هيومن رايتس ووتش” في تقريرها السنوي أمس ان كل الأطراف الضالعة في النزاع في دارفور أي الحكومة والمتمردين ارتكبت “فظائع” ضد المدنيين في الاقليم الواقع غرب السودان.  وكتبت المنظمة في وثيقة خصصت لوضع حقوق الانسان في السودان بشكل عام وفي دارفور خصوصاً في تقريرها السنوي للعام 2007 "طوال السنة 2007 ارتكبت كل اطراف النزاع فظائع ضد المدنيين". وقال التقرير إن "انتشار المجموعات المسلحة التي تتواجه في ما بينها ومع القوات الحكومية وحلفائها لا يشكل تحديا لمبادرات السلام فحسب، بل يخلف على الأرض وضعا لا يمكن التكهن به للمدنيين وقوات حفظ السلام ووكالات العمل الإنساني".  ويتهم التقرير الحكومة السودانية بأنها المسؤول الرئيسي عن الفوضى في دارفور بشنها هجمات على المدنيين ورفضها معاقبة الذين يرتكبون انتهاكات.  واتهم التقرير الحكومة السودانية بمواصلة عرقلة نشر قوة مشتركة للاتحاد الافريقي والأمم المتحدة رغم موافقتها على عمل هذه القوة في دارفور.  

 

المصدر: الجزيرة
http://www.aljazeera.net/NR/exeres/82334133-5450-486D-8CA8-A2AA783C0D21.htm
العنوان: بان كي مون يناشد السودان وتشاد ضبط النفس   

ناشد الأمين العام الأممي السودان وتشاد ممارسة أقصى درجات ضبط النفس عقب إعلان الحكومة التشادية أن متمردين مدعومين من الخرطوم يتقدمون باتجاه العاصمة نجامينا التي يصلها كبير مساعدي الرئيس السوداني بهدف حل الخلافات القائمة بين الجانبين.  فقد طالب الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون الخرطوم ونجامينا بعدم الانجرار وراء التصعيد العسكري وممارسة أقصى درجات ضبط النفس وتجنب أي تحرك، معتبرا أن الوضع خطير.  وقال بان إن التطورات الميدانية الأخيرة على الحدود بين البلدين قد تفضي إلى حالة من تصعيد الصراع في المنطقة.  وفي الأثناء، يبدأ مني أركو مناوي كبير مساعدي الرئيس السوداني اليوم زيارة لتشاد تستغرق يومين وتهدف إلى إزالة سوء التفاهم بين البلدين القائم على خلفية الاتهامات المتبادلة بدعم الطرفين للجهات المعارضة في البلد الآخر.  ومن المنتظر أن يلتقي مناوي الرئيس التشادي إدريس ديبي لإجراء محادثات تتناول سبل إعادة العلاقات بين البلدين إلى طبيعتها.  ويأتي هذا التصعيد قبل أسابيع من التاريخ المحدد لنشر قوات أوروبية شرقي تشاد لحماية آلاف اللاجئين من إقليم دارفور، وفي غمرة المحادثات الجارية بين الأمم المتحدة والسودان بشأن الشروط التي وضعتها الخرطوم على هذه القوات منها وقف أنظمة الاتصالات الخاصة أثناء العمليات الأمنية وحظر الطيران الليلي.  وعن هذه النقطة، قال بان أن الطرفين توصلا لتفاهمات جيدة حول تشكيلة القوات البالغ عددها 26 ألف جندي، مؤكدا الإسراع بنشرها تطبيقا لقرار مجلس الأمن بهذا الخصوص.

 

المصدر: الجزيرة
http://www.aljazeera.net/NR/exeres/ED792328-43FC-4804-B716-621B219FAC8C.htm
العنوان: متمردو تشاد يقتربون من العاصمة والجيش يعود لحمايتها   

نقلت وكالة الصحافة الفرنسية عن تيمان أرديمي أحد قادة التحالف الذي يضم المجموعات المسلحة التشادية الرئيسية الثلاث قوله "نحن على أبواب نجامينا".  وأعلن أن الرتل المؤلف من 300 حافلة صغيرة تحمل كل منها بين عشرة إلى 15  شخصا، والذي عبر تشاد الاثنين قادما من السودان المجاور، "انقسم إلى  عدة مجموعات في محيط نجامينا".  وانطلق الجيش الوطني التشادي الأربعاء نحو مواقع المتمردين على بعد نحو 250 كلم شرق نجامينا بهدف صدهم. وكان الرئيس التشادي إدريس ديبي على رأس القوات قبل أن يعود إلى المدينة بعد ظهر الخميس.  ونقلت وكالة الصحافة الفرنسية عن مصدر عسكري تشادي قوله إن "الجيش الوطني التشادي غير إستراتيجيته وعاد ليشكل حزاما حول المدينة"، مؤكدا أن المتمردين تقدموا أكثر وانقسموا إلى عدة فرق.  وسط هذا التسارع في وتيرة الأحداث وخشية تمكن المتمردين من الوصول إلى العاصمة لتنفيذ انقلاب محتمل للإطاحة بالرئيس ديبي, قالت منظمة الأمم المتحدة لإغاثة اللاجئين إنها أمرت بإخلاء عمال الإغاثة من الجزء الشرقي من البلاد.  وقالت إذاعة فرنسا الدولية إن السفارة الفرنسية أغلقت أبواب المدرسة الفرنسية في نجامينا ونصحت رعاياها بالحد من تنقلاتهم في المدينة، كما نصحت السفارة الأميركية مواطنيها بأن يتجنبوا تماما السفر إلى شرق تشاد والحد من تحركاتهم في العاصمة.

 

 

African Voices
Join the Darfur Consortium

Action Professionals Association for the People

Aegis Trust Rwanda

African Centre for Democracy and Human Rights Studies

African Center for Development

African Security Dialogue and Research (ASDR)

African Women's Development and Communications Network (FEMNET)

The Ahueni Foundation

Alliances for Africa

Amman Centre for Human Rights Studies

Andalus Institute for Tolerance

Anti-Slavery International

Arab Program for Human Rights Activists

Cairo Institute for Human Rights Studies

Centre for Minority Rights Development (CEMIRIDE)

Centre for Research Education and Development of Freedom of Expression and Associated Rights (CREDO)

Citizens for Global Solutions

Conseil National Pour les Libertés en Tunisie

Darfur Alert Coalition (DAC)

Darfur Centre for Human Rights and Development

Darfur Reconciliation and Development Organization (DRDO)

Darfur Relief and Documentation Centre

Egyptian Organization for Human Rights

Femmes Africa Solidarité

La Fédération Internationale des Droits de l'Homme (FIDH)

Human Rights First

Human Rights Institute of South Africa (HURISA)

Institute for Human Rights and Development in Africa

Institute for Security Studies

Inter-African Union for Human Rights (UIDH)

Interights

International Refugee Rights Initiative

Justice Africa

Justice and Peace Commission

Lawyers for Human Rights

Lebanese Association for Democratic Elections

Legal Resources Consortium-Nigeria

Ligue Tunisienne des Droits de l'Homme

Makumira University College, Tumaini University

Media Foundation for West Africa (MFWA)

Minority Rights Group

National Association of Seadogs

Never Again International

Open Society Justice Initiative

Pan-African Movement

People Against Injustice (PAIN)

Rencontre Africaine Pour la Defense des Droits de l'Homme (RADDHO)

Sierra Leone STAND Chapter

Sisters' Arabic Forum for Human Rights (SAF)

Socio-Economic Rights and Accountability Project (SERAP)

Sudan Organization Against Torture (SOAT)

Syrian Organization for Human Rights

Unitarian Universalist Service Committee (UUSC)

Universal Human Rights Network

WARIPNET

Women Initiative Nigeria (WIN)

 
 
©2007 Darfur Consortium. Design by Deirdre Reznik